Сестра Хэрроу озвучка РУС | RUS

Мод заменяет 205 реплик Nurse Harrow русской озвучкой. Почти полностью переведена категория реплик способностей: применение пиявок, паров, лечебных игл и ультимейта, а также изучение и улучшение умений. Кроме того, озвучена часть боевых реакций и других фраз персонажа. Остальные реплики остаются на английском.

Превью озвучки | YouTube
Превью озвучки | YouTube
Превью озвучки | YouTube

Озвучка создана с помощью синтеза оригинального голоса. Все дубли отбирались вручную, а многие фразы пришлось неоднократно перехуяривать, чтобы добиться подходящих интонаций, ударений и произношения.

Местами слышны особенности синтеза или не совсем удачная интонация. Старался сохранить характер оригинального голоса и выбрать лучшие варианты, но время на бесконечные перезаписи у меня нет.

Если мод зайдёт, то может буду постепенно дополнять озвучку и дорабатывать неудачные фразы.

Если что пишите в коменты на гейм банане